To config this features, you must go to Navigation and create a menu with link to a product
Now, go to the product you want to show the Advance Product Type and enter a tag with this structure stylet4_"menu handle"
In this case, it will be stylet4_advance-product-type-demo
And it showing now
You can do the same by enter the tag to any product you want to show this Advance Product Type